Rudi Garcia n’aura pas suffi à convaincre Chemsdine Talbi. L’attaquant belgo-marocain a finalement choisi de représenter le Maroc, délaissant la sélection belge, une décision qui a vivement déplu à la fédération belge. Vincent Mannaert, directeur technique de la fédération belge, n’a pas caché son mécontentement et a adressé un message aux autres jeunes binationaux, comme le rapporte L'Équipe : « Avant de les sélectionner, ils doivent nous faire savoir s’ils veulent choisir la Belgique. Ils sont nés ici et ont été formés ici, dans des clubs qui ont investi beaucoup de temps et d’énergie. Si, à un moment donné, ils ne peuvent pas choisir la Belgique, c’est leur droit, mais nous continuerons avec ceux qui le souhaitent. »

À seulement 19 ans, Chemsdine Talbi est l'un des grands espoirs du football belge. Formé au Club Brugge, il s’est particulièrement illustré en Ligue des champions, notamment avec un doublé face à l’Atalanta lors des barrages. Mais son choix en faveur du Maroc semble en grande partie motivé par un sentiment d’abandon de la part de la fédération belge lors de sa blessure aux ligaments croisés. « J’ai essayé de rétablir cette confiance, mais cela n’a pas suffi pour qu’il choisisse la Belgique », a commenté un dirigeant belge.

Chemsdine Talbi devient ainsi le troisième binational à renoncer à la Belgique, après Matías Fernández-Pardo, qui a opté pour l’Espagne, et Konstantinos Karetsas, qui a choisi la Grèce. Une nouvelle défaite pour la Belgique, qui perd encore des talents importants.